Embora o título da obra ainda não esteja definido, o nome do projeto veio de um fato curioso (ao menos para quem nunca esteve a bordo nos bastidores de uma embarcação). “Gangway” é o nome dado às passarelas pomposas que conduzem os passageiros até o navio. Porém, a área de circulação dos tripulantes, também chamada de “gangway”, é bem diferente da que estamos acostumados a ver, dentro e fora dos navios.